Хочу с вами вот этим поделиться. Если у вас будут свободные полтора часа, когда нечем заняться, то обязательно посмотрите.
Но это не приказ. Просто дружеский советик. Mike Birbiglia: My Girlfriend's Boyfriend / Майк Бирбиглия: Парень моей девушки
Рубрика «ремастер», дамы и господа! Сегодня мы смотрим (или пересматриваем) концерт Майка Бирбиглии My Girlfriend’s Boyfriend / «Парень моей девушки» 2013 года. Во-первых, это, конечно же, невероятно крутой, очень смешной и крайне душевный стендап-спешл с нелинейным повествованием, классными шутками и уникальным обаянием Бирбиглии. Во-вторых, мы провели капремонт нашего старого релиза: было найдено видео в наилучшем качестве, а перевод был основательно отредактирован и причёсан. Лучшего повода пересмотреть, а уж тем более посмотреть впервые, нет и не будет.
Скачать: http://freedom-tor.org/torrent/621111/standup-majk-birbiglija-paren-moej-devushki_mike-birbiglia-my-girlfriends-boyfriend-2013-webrip-1080p-ot-allstandup-sub
Перевод: Александр Инкин | Поддержать рублем: 4276 1100 1698 9531 (Сбер)
Редактор перевода: Артём Ионов | Субтитры: Андрей Танасенко
Все переводы в 2018 году: vk.cc/7z9ynw | Переводы за 2017 год: vk.cc/7w9yVr